принять

гл.

(в члены организации и т.п.) to admit (to);

(руководство) to take over;

(должность, ответственность и т.п.) to assume;

(посетителей) to receive;

(на работу) to employ;

engage;

hire;

(решение и т.п.) to adopt;

carry;

pass

- принимать во внимание
- принимать доказательства
- принимать законодательство
- принимать меры безопасности
- принимать наследство
- принимать предложение
- принимать условия

принимать в адвокатуру (в коллегию адвокатов) — to admit (call) to the Bar

принимать в члены ООН — to admit to UN (membership)

принимать дело к производству — to initiate proceeding(s) (in a case)

принимать на себя обязательство — to assume (take upon oneself, undertake) a commitment (an obligation); bind (commit, pledge) oneself (to + inf); enter into a commitment (into an engagement); incur (contract) a liability; undertake (to + inf)

принимать на себя ответственность — (за) to take charge (of)